translate: 生命也可以被设计的 — bilingual.dj + edit-suggestions

This commit is contained in:
iacore
2026-06-15 17:15:24 +08:00
parent c9cbf1c2fe
commit 7a35d300f7
8 changed files with 416 additions and 70 deletions
+3 -1
View File
@@ -53,6 +53,8 @@ Utility scripts in `scripts/` (fish for CLI wrappers, Python for data processing
Agents should write repetitive logic here and run via `terminal` rather than
regenerating the same Python in execute_code each turn.
- `scripts/dj2docx.fish <target.dj>` — pandoc to `/tmp/`
- `scripts/docx2dj.fish <docx>` — pandoc .docx → .dj alongside the original
- `scripts/split-bilingual.fish <combined.dj>` — split into source.dj (CN) + target.dj (EN)
- `scripts/dj2docx.fish <target.dj>` — pandoc .dj → .docx in `/tmp/`
- `scripts/proofread-pdf.py <docx> <pdf>` — word-level diff between manuscript and typeset PDF
- `scripts/gen-bilingual.fish <dir>` — produce `bilingual.dj` from `source.dj` + `target.dj`