bilingual.pdf