eastwind/translation-toolkit
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update remaining skill name references in docs

Browse Source
This commit is contained in:
iacore
2026-07-10 21:07:05 +08:00
parent 79df1c6c4e
commit 3bdf6eabc5
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
skills/mpi-translation-review/references/translation-pitfalls.md
+1 -1
View File
@@ -147,7 +147,7 @@ manufacture urgency the source doesn't have.
| `pravāraṇā` | `Pavarana` | BAICKZ | | `pravāraṇā` | `Pavarana` | BAICKZ |
Exception: `Kṣitigarbha` — DoT定稿 uses diacritics, so keep them. Exception: `Kṣitigarbha` — DoT定稿 uses diacritics, so keep them.
When in doubt, search the DB and follow the highest-priority source. See dharma-translation skill `references/diacritics-convention.md`. When in doubt, search the DB and follow the highest-priority source. See mpi-translation skill `references/diacritics-convention.md`.
返贫 = become poor (from a non-poor state) due to medical costs. "Back" implies 返贫 = become poor (from a non-poor state) due to medical costs. "Back" implies
the person was previously poor — not necessarily true. This is about medical bankruptcy. the person was previously poor — not necessarily true. This is about medical bankruptcy.